Slovénie, printemps 1999. Deux amis d’un petit village transforment leurs mobylettes en choppers et
partent en voyage, traversant les rêves du passé et les visions de l’avenir, à la recherche de la liberté
et de l’amour. Sur la route, ils traversent la Slovénie et la Croatie, deux pays qui viennent tout juste
d’être séparés de la Yougoslavie, accompagnés par un motard et une jeune femme en fuite avec
un passé mystérieux. Les valeurs personnelles sont mises à l’épreuve et le libre arbitre remis en
question. Un road-movie qui dépasse les contrastes entre la vie à la campagne et à la ville, effleurant
les temps et les espaces…